EURAS System
   EURAS worldwideeuras.com    
EURAS System

564715 / OTTOVERSAND [TV]

La base de datos Euras para técnicos profesionales contiene las averias siguientes para 564715 / OTTOVERSAND.

Lista de los sintomas:
  • Sonido débil. Sin imagen.
  • Líneas de retroceso. Avería de E/O.
  • No se nombran las emisoras.
  • Sin deflexión horizontal. Sonido correcto .
  • Zumbido en el sonido. El LED parpadea .
  • Pantalla en blanco.
  • Línea horizontal.
  • Sin imagen después de 1-2 horas; pasa a standby con silbido de líneas unos 5-10 segundos antes.
  • Sin imagen. La imagen finalmente después de mucho tiempo. Funciona correctamente.
  • F851 e IC451 defectuosos. (564715 consejo dado por OTTOVERSAND)
  • Sin verde. después de unos minutos.
  • No funciona. (564715 consejo dado por OTTOVERSAND)
  • Imagen desplazada con interferencias seguidas de imagen blanca.
  • Pliegue horizontal. en la parte superior. Líneas en la imagen.
  • Sin sonido.
  • Imagen oscura.
  • Hundimiento vertical. intermitentemente.
  • La imagen rebota.
  • La línea se ha movido hacia la derecha, campo estirado en la parte superior e inferior de la imagen, dos bandas grises en blanco y líneas de retroceso. Sonido e imagen correctos.
  • Ajuste del CAG de RF.
  • Imagen oscura con chispas.
  • No funciona. El LED de standby parpadea .
  • Líneas centelleantes en la parte inferior. (564715 OTTOVERSAND consejo de reparación)
  • Líneas negras horizontales e intermitentes que van de arriba a abajo de la imagen.
  • Color ausente salvo los bits de color rosa y verde.
  • Pantalla negra con línea blanca en la parte superior. Sonido correcto.
  • Fuerte sobremodulación. La imagen se ve al revés. (564715 Consejos)
  • La imagen queda reducida a una línea en mitad de la pantalla. No arranca.
  • Zumbido bajo procedente de los altavoces centrales o posteriores.
  • No arranca. en frío. Siseo en el sonido.
  • Tamaño horizontal excesivo. Distorsión en cojín.
  • Trama roja brillante durante sólo un segundo y después se reduce a una línea roja muy luminosa antes de desconectarse.
  • Procedimiento para acceder al modo SELF CHECK.
  • Líneas blancas horizontal que parpadean de modo intermitente. Sincronismo intermitente. AV presente.
  • El transistor de salida de línea falla repetidas veces. después de un rato.
  • No pasa a estandby. Sonido en muting. Fila de puntos que flota hacia abajo.
  • Líneas de retroceso rojas y verdes en la parte superior de la imagen.
  • Avería vertical.
  • Desincronización de imagen. Teletexto correcto.
  • Conmuta a standby. después de calentarse.
  • Puntos verdes en la pantalla.
  • Imagen granulada con rojo y blanco borrosos.
  • Sin deflexión vertical. (+ parte del diagrama circuito eléctrico)
  • Se apaga en caliente. El LED de standby parpadea. Sonido y MD inoperativos antes de apagar y el LED se enciende y apaga de nuevo. Altura de la trama reducida a unas 5''.
  • No funciona. El LED de standby parpadea durante un segundo cada ocho segundos.
  • La imagen se divide en líneas y luego pasa a standby en caliente.
  • La imagen vibra. No hay color o imagen.
  • Conmuta a standby. después de un rato.
  • Líneas negras intermitentes cerca de la parte inferior de la pantalla.
  • Tamaño horizontal excesivo.
  • Imagen débil. Línea vertical desgarrada.
  • Desconexiones. después de unos segundos. Sin imagen. Sin sonido. en frío.
  • Sin deflexión vertical. intermitentemente. (+ parte del diagrama circuito eléctrico) (OTTOVERSAND - 564715 información)
  • Inestabilidad horizontal.
  • Imagen oscura. Sin control del brillo, aunque la barra de control del display de pantalla avanza. Formato de imagen 16:9 defectuoso.
  • Procedimiento para ajustar la configuración de +B.
  • Imagen oscura y líneas de RVA horizontales en la imagen.
  • Líneas diagonales de aprox. 3cm de distancia corriendo a través de la imagen, pero sólo visible en colores saturados. (564715 Consejos)
  • Procedimiento para acceder al modo de servicio. (564715 consejo dado por OTTOVERSAND)
  • TXT defectuoso.
  • Rayas verdes verticales.
  • Se apaga. intermitentemente.
  • Cambios de brillo.
  • Sin sonido. Funciona correctamente en AV . Trama luminosa. Sin imagen. Teletexto correcto .
  • La imagen se deshace y las verticales están desgarradas.
  • Tamaño horizontal reducido. Sin corrección de E/O.
  • Pliegue vertical en la parte superior.
  • Chillido.
  • Sin sonido. después de un rato. (564715 OTTOVERSAND consejo de reparación)
  • Sin sonido.
  • El autoajuste pone el canal en canal adyacente.
  • Ninguna función.
  • Sin sonido, posiblemente avería intermitente. (564715 Consejos)
  • La FA late. LED encendido. .
  • Barras intermitentes de color que se doblan hacia dentro unos 10 cm. La barra izquierda es azul y la barra derecha roja.
  • Plegado vertical en la parte superior de la imagen con líneas blancas a través de toda la pantalla.
  • Color intermitente.
  • Trama en blanco. (564715 consejo dado por OTTOVERSAND)
  • Sin azul. Líneas de retroceso.
  • Imagen oscura y manchas de color.
  • Tres líneas horizontales coloreadas a 1cm del borde superior.
  • Imagen con nieve.
  • Imagen extraña. Imagen llena de píxels y rectángulos.
  • Solape de líneas a 2-3 pulgadas desde la parte inferior de la pantalla en caliente.
  • Sin brillo. Sin TXT, sin señal de eurotoma en la pantalla. Sonido presente.
  • No funciona. El LED se enciende durante 1 segundo cada 8 segundos.
  • Sin imagen ni sonido. El relé y el LED de standby laten a una frecuencia de 1 por segundo.
  • Imagen desplazada hacia la derecha. (OTTOVERSAND - 564715 información)
  • Trama luminosa. Líneas de retroceso.
  • Parte superior de la imagen reducida.
  • Procedimiento para realizar el control automático.
  • Rayas negras.
  • Franajas verticales en el lado izquierdo de la imagen.
  • Procedimiento para reemplazar el procesador vídeo digital IC601.
  • Trama blanca brillante, luego se apaga.
  • Sin imagen, sólo pantalla negra con franjas pequeñas coloreadas. Teletexto, menú y sonido correctos. Avería presente también mediante la Eurotoma.
  • Contramedida para evitar quemaduras en el TRC.
  • Conmuta a standby. intermitentemente (según el contenido de la imagen.).
  • Líneas verticales oscuras en magenta.
  • Inestabilidad horizontal. Teletexto correcto . (564715 Consejos)
  • Recepción mala.
  • Salva de MAT al encender el aparato seguida de una desconexión al cabo de 7 segundos aproximadamente y con hundimiento de la trama.
  • Pantalla azul luminosa. La imagen aparece después de 5-10 minutos.
  • Calidad pobre de la imagen con líneas negras a través de la imagen.
  • Se enciende, aparece una línea horizontal brevemente y luego se apaga.
  • Hundimiento vertical. Desconexiones. (visualización de una parte del esquema) (564715 consejo dado por OTTOVERSAND)
  • Sin imagen. Sin sonido. El LED rojo parpadea .
  • Quemadura de fósforo en el TRC.
  • La FA late.
  • Interferencias en la imagen. Efecto de imagen fantasma.
  • Sin color.
  • Intermittentemente, letras y símbolos del vídeotexto en el fondo de la imagen, también franjas diagonales interrumpidas, negras en la imagen.
  • No funciona (intermitentemente).
  • Línea horizontal. en el centro.
  • No arranca. LED de standby encendido .
  • Inestabilidad vertical. en frío. Líneas en la imagen. (564715 Consejos)
  • Se apaga. después de unos minutos. El LED parpadea . (564715 consejo dado por OTTOVERSAND)
  • Siseo desde los altavoces.
  • Línea vertical oscura de color magenta. Zonas de la imagen de color púrpura. (Información servicio para OTTOVERSAND -564715)
  • Sin imagen. Sin sonido. intermitentemente.
  • Arranca y conmuta de nuevo a standby. La avería está presente hasta que el aparato se apague completamente y el LED de stanby se apague. No se puede controlar con el MD.
  • Líneas verticales en blanco y negro.
  • El transistor de salida de línea falla repetidas veces. intermitentemente.
  • Líneas coloreadas. en la parte superior.
  • Sin sintonización.
  • Manchas verdes que se producen al entrar la señal por el sintonizador y la eurotoma.
  • Trama oscura con puntos y guiones que se desplazan rápidamente. Sonido y display de pantalla correctos.
  • La FA late. El LED parpadea .
  • Arranca momentáneamente sin AT y luego se apaga.
  • Atascado en standby.
  • Fuerte crujido al encender.
  • Ninguna función. El LED de standby se ilumina inmediatamente después de encenderlo con el MD.
  • No arranca. Desconexiones.
  • Conmuta a standby. después de arrancar.
  • Líneas TXT en la parte superior de la imagen.
  • Desincronización de línea y unión de espigas. Ruido audible desde el transformador de línea. Peor en frío.
  • Líneas negras, diagonales, oscuras intermitentes que van desde la parte superior izquierda de la imagen hacia la parte inferior derecha. (564715 Consejos)
  • Trama luminosa. Líneas de retroceso. al arranque. Se apaga. (con parte de esquema)
  • Intermitentemente pasa a standby. También, algunos canales se interrumpen, primero los altos. (Información servicio para OTTOVERSAND -564715)
  • Dos líneas coloreadas que parpadean superimpuestas en el centro de la pantalla. Imagen presente.
  • Sin sonido (intermitentemente).
  • Sin AT. Sonido correcto . (Información servicio para OTTOVERSAND -564715)
  • La amplitud de la imagen cambia en parte hasta que la imagen se reduce a un tercio y el modo de protección se pone en marcha. (Información servicio para OTTOVERSAND -564715)
  • Avería de E/O.
  • Inestabilidad vertical.
  • Sin sonido (intermitentemente). Conmuta a standby (en frío).
  • Sonido intermitente. Conmuta a standby en frío.
  • Sin trama. Sin imagen.
  • Puntos verdes en la silueta de las imágenes oscuras. (564715 Consejos)
  • Q802 y fusible fundidos.
  • Sin imagen. Teletexto correcto .
  • Imagen borrosa en las partes luminosas. Se pone verde y magenta en los laterales de las partes luminosas.
  • Ajuste de corte.
  • Conmuta a standby.
  • Pliegue vertical en la parte inferior.
  • Sin sincronización. (Información servicio para OTTOVERSAND -564715)
  • Sin imagen. después de un rato.
  • Franjas verticales. (564715 OTTOVERSAND consejo de reparación)
  • Líneas diagonales negras oscuras y, a veces, el aparato se interrumpe y pasa a standby.
  • No funciona. LED de standby encendido .
  • Franjas horizontales.
  • Líneas coloreadas. (Imagen adjunto)
  • El tamaño vertical varía.
  • Lados inegales de la imagen. La tercera parte superior e la inferior de la imagen están afectadas por problemas de E/O.
  • Líneas de retroceso. en la parte superior.
  • Plegado vertical. intermitentemente.
  • Desconexiones. El LED rojo parpadea .
  • Inestabilidad de línea en las entradas externas.
  • Sólo la mitad superior de la imagen está presente. Las líneas horizontales rojas, verdes y azules parpadean intermitentemente.
  • Deriva de sintonización.
  • Sin color.
  • Las tensiones llegan pero desaparecen al cabo de un breve tiempo y se produce un parpadeo hacia la mitad del TRC.
  • Inestabilidad/salto de campo intermitente en la parte inferior de la pantalla con líneas negras. (OTTOVERSAND - 564715 información)
  • Barras interrumpidas después de cambiar de canal.
  • Sin imagen. Sonido correcto . (Información servicio para OTTOVERSAND -564715)
  • Tamaño vertical reducido en la parte superior.
  • El vertical no encaja, el colour y el sonido fallan intermitentemente.
  • Brillo bajo. intermitentemente.
  • Efecto nieve sólo en las partes brillantes de la imagen. (564715 OTTOVERSAND consejo de reparación)
  • Imagen de sólo aprox. 2,5 cm en la parte superior.
  • Intermitentemente sin imagen desde el tuner (negra o muy oscura). Imagen correcta mediante SCART2.
  • El relé conmuta cada segundo. El LED de standby parpadea al mismo ritmo. (564715 Consejos)
  • Intermittent display with a vertical white line. Excessive width with severe pincushion distortion.
  • Barras amarillas verticales en la parte izquierda de la imagen.
  • Barra débil que sube en la pantalla como barra de zumbido.
  • Mensaje 'Program Error' en el display durante el uso del bloque de memoria.
  • Sin sintonización.
  • El relé se desconecta.
  • Puntos verdes pequeños en la pantalla. También en RF y con la eurotoma. (564715 consejo dado por OTTOVERSAND)
  • No conmuta a standby.
  • Sin señal.
  • Líneas negras en diagonal sobre la pantalla. Pérdida del color e hundimiento de la imagen en el centro de la pantalla.
  • Desconexiones. después de unos minutos.
  • Ruido en el sonido.
  • Sin accionamiento de línea.
  • No funciona.
  • Error de sincronización. Imagen inestable.
  • Trama virgen y verdosa con unas cuantas líneas de teletexto en la parte izquierda superior de la pantalla. Sonido correcto.
  • Chasquido. El LED parpadea .
  • Líneas horizontales. al arranque. Se apaga. después de unos segundos. (con parte de esquema)
  • Pliegue vertical en la parte superior.
  • Blanco sobrecontrolado.
  • CI vertical defectuoso.
  • El tamaño vertical varía. Conmuta a standby. intermitentemente.
  • Sin AT.
  • Se apaga. después de calentarse.
  • Tamaño vertical reducido.
  • Sin imagen. en la mitad superior de la imagen.
  • Líneas luminosas en la sección superior de la imagen. (OTTOVERSAND - 564715 información)
  • El aparato se desconecta muy rápidamente. El LED de standby parpadea.
  • Puntos verdes en las zonas negras de la imagen. Los bordes blancos tienen halos rojos. (564715 consejo dado por OTTOVERSAND)
  • En el estadio de salida horizontal, Q534 se cruza entre la base y el emisor al encender.
  • Desconexiones. El LED de standby parpadea .
  • Líneas negras centelleantes no sincronizadas.
  • Conmuta a standby. al arranque.
  • Sin sonido.
  • No arranca. El relé hace clic una vez cada segundo (aprox. 6 veces), después pausa de 5 segundos. El LED se apaga al apagarlo brevemente. (564715 Consejos)
  • Problema de sintonización.
  • Líneas coloreadas. en la mitad superior de la imagen.
  • Tensión de sistema a 20V.
  • La imagen se pliega en la parte superior. Geometría deformada. No se puede ajustar.
  • Arranca. La línea de separación de imagenes aparece después de 30 segundos. Después se apaga y se enciende de nuevo.
  • En frío, líneas gordas en toda la pantalla.
  • Sin sincronización horizontal.
  • Falta de definición amarilla a la derecha de los objetos.
  • Imagen brillante. Se desconecta.
  • Sin sonido.
  • Sin teletexto.
  • Sin color. mediante la Eurotoma.
  • Dos franjas de aprox. 2cm a partir de la parte inferior.
  • Sin sincronización vertical.
  • No funciona. El LED parpadea .
  • Sin deflexión vertical.
  • Las secciones brillantes d ela imagen tienen colores falsos.
  • Recepción de señales pobre. Recepción AV correcta.
  • Arranca brevemente. El LED de standby parpadea y se apaga.
  • Sin sincronización. Sonido correcto . (visualización de una parte del esquema)

Si OTTOVERSAND 564715 está defectuoso, esta información nos ayuda. Aquí, sólo se puede ver la lista de sintomas. Para llegar a la solución, hace falta grabar.


La ayuda de esta lista permite de encontrar solución quando OTTOVERSAND 564715 es defectuoso



Además de los consejos de reparación o informaciones técnicas 564715 existe un enlace hacia componentes 148 (CI y/o transformadores)en la base Tectra, con la cual se puede identificar compatibilidades eléctricas(referencias cruzadas)en los aparatos.


Información sobre chasis está disponible (cual es el chasis puesto en el 564715 ).

El sistema EURAS sabe que los modelos 73 tienen el mismo chasis que 564715 y puede listarlos facilmente.

In the repair discussion pinboard for 564715 there are 54 replies to questions asked about 53 different repair problems.
Con el acceso a EURAS, puedes siempre leerlo b>o bien poner una solicitud y obtener ayuda para 564715 por un técnico EURAS o otro usuario.

¿quiere ver soluciones para este sintoma/problema?   Registrese aquí para el sistema EURAS
Nota: Sólo podrán tener acceso al Sistema EURAS los talleres especializados y los técnicos profesionales Vídeo/Reparación electrodomésticos/Técnicos/TV miembros de una asociación profesional del sector o autorizados por un fabricante.Para darle de alta, el sistema preguntará sobre la actividad profesional y solicitará información al respecto.

Si Ud no es un profesional del sector y tiene un aparato que necesita un técnico, le recomendamos de contactar al fabricante (p.ej. a partir de esta página) o de ver con un taller en su localidad.

¿está registrado ya? 564715 OTTOVERSAND abierto(s) en EURAS

Todos los detalles en el sistema EURAS English | Deutsch | Français | Italiano | Español | Magyarul | Português | Polski | Română | Greek |


Volver a EURAS portada >> todos los fabricantes >> OTTOVERSAND Consejo de reparación  












Última actualización: 21. Nov 2009 14:08:32 MET, doccode ISO9002AS168EKA200805C EURASMOP

Responsable del contenido : EURAS International GmbH, Eime, Germany.
Todos los nombres de productos y/o marcas están protegidos por el fabricante del aparato y sólo se utilizan para identificación