600103 / OTTOVERSAND [TV]

• Se apaga varias veces al cabo de 30 segundos y luego vuelve a encenderse. Sound and picture OK between power downs.
• Trama en blanco.
• La altura de la imagen fluctua en el borde superior de la imagen. (+ parte del diagrama circuito eléctrico)
• Sin Nicam ni sonido normal.
• Color intermitente. (Imagen adjunto)
• Sonido presente al encender. Luego, el aparato pasa a estandby.
• Sin imagen. Sin sonido. (visualización de una parte del esquema)
• Se apaga sólo. después de unos segundos. (+ parte del diagrama circuito eléctrico)
• El barrido de altura o de anchura aumenta intermitentemente. (visualización de una parte del esquema)
• Cambia automáticamente de canal.
• Imagen débil. (con parte de esquema)
• Ligera distorsión del canal derecho durante la recepción de una transmisión Nicam. (Imagen adjunto)
• El MD no funciona.
• Sin imagen. Hundimiento vertical. (Imagen adjunto)
• Se enciende y se apaga periódicamente.
• Sin sonido ni imagen. Vuelve a standby pasados unos segundos.
• Ninguna función. El LED de standby parpadea brevemente, después se apaga.
• El sonido del canal derecho está distorsionado. Transmisión del sonido Nicam.
• Tamaño vertical reducido.
• Imagen en negativo. Sin color. Sincronización débil o ausente. (visualización de una parte del esquema)
• Sonido Nicam con ruido.
• Centelleo en la imagen. intermitentemente. (600103 consejo dado por OTTOVERSAND)
• Trama en blanco. Sonido correcto . (visualización de una parte del esquema)
• Se enciende con sonido chirriante en frío. Imagen reducida verticalmente y dentada. Chirria también con contenido brillante de imagen. Mejora después de funcionar un rato. (Imagen adjunto)
• No funciona o funciona de modo intermitente. (visualización de una parte del esquema)
• Conmuta a standby. al arranque. (visualización de una parte del esquema)
• No funciona. Los altavoces producen un chirrido suave.
• Números y caracteres aleatorios en la imagen después de solicitar el menú de display de pantalla. (Información servicio para OTTOVERSAND -600103)
• El LED de estandby parpadea lentamente.
• Pantalla azul. Sin teletexto. (Imagen adjunto)
• Sonido Nicam distorsionado. (+ parte del diagrama circuito eléctrico)
• No funciona. (parte de esquema adjunto)
• Matiz de color en la imagen.
• Trama luminosa. intermitentemente. Sin sincronización. (+ parte del diagrama circuito eléctrico)
• No arranca. El LED parpadea . (visualización de una parte del esquema)
• Sin imagen. (+ parte del diagrama circuito eléctrico)
• Lentamente la imagen se vuelve más clara hasta que sólo se ve una trama en blanco. Los gráficos de pantalla están correctos.
• Sin sonido. (visualización de una parte del esquema)
• Sin imagen. en la mitad superior de la imagen. (600103 Consejos)
• Pantalla blanca. (visualización de una parte del esquema)
• El driver línea se interrumpe después de 30 segundos. Si se desconecta la antena el aparato funciona indefinidamente pero con una trama ruidosa. (visualización de una parte del esquema)
• Trama en blanco u oscura. Sin sonido.
• Sin sonido. a la derecha.
• Sin imagen. Sin sonido. Se crea alta tensión. Luego el aparato se apaga. (+ parte del diagrama circuito eléctrico)
• La salida de la FA está baja.
• Efecto de pintura en la imagen, sin ruido de fondo. (+ parte del diagrama circuito eléctrico)
• El relé de alimentación se activa y pasa a standby después de unos minutos.
• La imagen centellea, muestra efecto de solarización (alteración de los tonos por aplicación de luz). Arbitrario cuando se ve en imagen "off-air" y por ciclos de arriba a abajo de la pantalla cuando se ve utilizando la señal procedente del generador de configuración.
• La FA late.
• No arranca. El LED de standby parpadea .
• Después de un rato aparecen motas negras. (+ parte del diagrama circuito eléctrico)
• Sin color. (Imagen adjunto)
• Imagen oscura. Sincronización defectuosa. (parte de esquema adjunto)
• Imagen desvanecida y líneas de retroceso después de 2 segundos. Conmuta a standby después de 5 segundos. (+ parte del diagrama circuito eléctrico)
• Atascado en standby.
• Falta un canal. Puede ocurrir intermitentemente. (visualización de una parte del esquema)
• Aparecen líneas negras por el texto o en las casillas de gráficos de pantalla hasta que se vuelve completamente negro. (visualización de una parte del esquema) (600103 Consejos)
• Plegado vertical. en la parte superior. (Imagen adjunto)
• Funciona durante un rato, luego la pantalla se va volviendo más brillante lentamente hasta que sólo se ve una pantalla blanca. Los gráficos de pantalla permanecen presentes cuando se acciona cualquier mando.
• Se enciende durante varios segundos (sonido correcto e imagen negra) y luego pasa a estandby. (visualización de una parte del esquema)
• El fusible salta. intermitentemente.
• Trama oscura. (parte de esquema adjunto)
• Sonido estéreo distante y bajo. A veces proviene de un solo canal. (parte de esquema adjunto)
• Sin deflexión vertical (intermitentemente).
• Sacudidas intermitentes de la trama.
• La FA late. El LED parpadea .
• A veces la imagen está demasiado oscura. La corrección se reestablece después de una pausa de funcionamiento larga.
• Imagen negativa en mono.
• Imagen amarilla. (parte de esquema adjunto)
• Pantalla oscura. Sonido correcto . (parte de esquema adjunto)
• Se enciende en la posición videocasete.
• No arranca. Parpadea el LED frontal. A veces arranca pulsando las teclas "PRE" o "STR" unos segundos. Los canales se cambian solos.
• Conmuta a standby. después de unos segundos. (+ parte del diagrama circuito eléctrico)
• Sin imagen. Sonido correcto . Conmuta a standby. después de unos segundos. (parte de esquema adjunto)
• Motas negras. Puede ocurrir intermitentemente. (Imagen adjunto) (600103 Consejos)
• Sin sintonización. después de un rato.
• No arranca al calentarse o se apaga automáticamente al cabo de aproximadamente 3/4 de hora y no se enciende hasta enfriarse. Latidos lentos de la FA. El LED parpadea rítmicamente.
• Sonido distorsionado.
• Falta el color rojo. Líneas de retroceso. Manchas rojas en las zonas brillantes de la parte izda. de la pantalla.
• No conmuta a standby. (+ parte del diagrama circuito eléctrico) (600103 Consejos)
• El brillo de la imagen aumenta hasta volverse completamente blanca.
• Línea de teletexto en la parte superior de la imagen. (visualización de una parte del esquema)
• No funciona (intermitentemente). (visualización de una parte del esquema)
• Sin azul. (parte de esquema adjunto)
• Crujidos y chisporroteo en el sonido. (+ parte del diagrama circuito eléctrico)
• Sin sonido Nicam. (con parte de esquema)
• Imagen en negativo. Imagen inestable. (con parte de esquema)
• Se apaga al seleccionar canales "off-air" y luego vuelve a encenderse con sólo nieve. Correcto en el modo AV. (parte de esquema adjunto)
• Pasa a standby cuando se produce alguna avería.
• Funde el IC561 (salida de cuadro) continuamente. (+ parte del diagrama circuito eléctrico)
• Los menús de pantalla son tan sólo números y caracteres aleatorios en la pantalla. (+ parte del diagrama circuito eléctrico)
• Brillo bajo. (parte de esquema adjunto)
• Ruido seco. (visualización de una parte del esquema)
• Tamaño vertical excesivo. (con parte de esquema)
• Escala de gris variable. (visualización de una parte del esquema) (600103 Consejos)
• La imagen centellea arbitrariamente. Una trama blanca alterna con una imagen normal. En los momentos de funcionamiento estable faltan los gráficos de pantalla. (600103 consejo dado por OTTOVERSAND)
• Sólo se enciende si se enciende y apaga varias veces.
• Sin imagen. Conmuta al modo de protección (después de unos segundos). (con parte de esquema) (600103 Consejos)
• Sin deflexión vertical.
• Conmuta a standby.
• Sin trama.
• Sin display de datos en pantalla. (visualización de una parte del esquema)
• No se apaga con el MD. (+ parte del diagrama circuito eléctrico)
• Fallo del CI de trama.
• Sonido distorsionado. a la derecha. (visualización de una parte del esquema)
• Panel frontal inoperante. (600103 OTTOVERSAND consejo de reparación)
• Procedimiento para acceder al modo de servicio.
• Se apaga sólo.
• Puntos negros intermitentes en las partes oscuras de la imagen. (Imagen adjunto)
• Sin señal. intermitentemente. (600103 OTTOVERSAND consejo de reparación)
• Los 5 centímetro de la partie superior de la imagen están comprimidos. (parte de esquema adjunto)
• Color distorsionado y con ruido. (Imagen adjunto)
• Pantalla blanca. intermitentemente.
• El transistor de la FA falla repetidas veces.
• Arranque lento.
• Avería vertical. (Imagen adjunto)
• La altura de la imagen parpadea en el borde de la imagen. No se enciende debido al fallo total de la deflexión vertical. (Imagen adjunto)
• No arranca. (con parte de esquema)
• No funciona. LED de standby encendido .
• Se apaga sólo. después de arrancar. (con parte de esquema)
• Líneas en la imagen.
• Efecto de pintura en la imagen con ruido de fondo. (Imagen adjunto)
• Hundimiento del campo o de parte del campo. (visualización de una parte del esquema)
• Zumbido desde la FA. (con parte de esquema)
• Imagen deformada, efecto de desintonización con puntos negros sobre la pantalla.
• Al encender, tensión extra alta presente durante 4 segundos aprox. y luego deja de funcionar.
• Intermitentemente las partes sombreadas de la imagen se llenan de puntos (a veces sólo ocurre una vez al día). (con parte de esquema)
• Faltan el rojo, el verde o el azul. (Imagen adjunto)
• Los 5cm de la parte superior de la pantalla están en negro (sin imagen). La parte visible de la parte superior de la imagen (esto es, el logo del programa de TV) está comprimido 1cm.
• A veces no hay sonido o el volumen está a tope aunque no se haya accionado ningún botón.
• Líneas en la imagen. en el TXT. (+ parte del diagrama circuito eléctrico)
• Imagen oscura. después de unos minutos.